Les « Ailes de papillon »

```html
EMDR · Auto-apaisement · Stabilisation

L’exercice des ailes de papillon

Une technique simple d’auto-stimulation bilatérale pour aider le patient à retrouver davantage de calme, de présence et de régulation émotionnelle.

Présentation clinique

L’exercice des ailes de papillon, souvent appelé Butterfly Hug, est une technique d’auto-apaisement utilisée en EMDR et dans les approches centrées sur le trauma. Elle consiste à croiser les bras sur la poitrine et à effectuer des tapotements alternés, à gauche puis à droite, dans un rythme lent et régulier.

Cette technique peut être proposée comme ressource de stabilisation, notamment lorsque le patient ressent du stress, de l’anxiété, une activation émotionnelle ou lorsqu’il souhaite renforcer un état interne plus calme.

Le Butterfly Hug ne remplace pas un traitement thérapeutique. Il constitue un outil simple pour aider le patient à revenir progressivement vers le présent et à mieux tolérer certaines activations émotionnelles.

Objectifs thérapeutiques

Régulation

Aider le patient à réduire progressivement l’intensité de son activation émotionnelle.

Présence

Favoriser le retour à l’ici et maintenant lorsque l’attention est captée par une émotion ou une pensée.

Autonomie

Donner au patient une technique qu’il peut utiliser seul, entre les séances, lorsqu’elle est bien tolérée.

Comment guider l’exercice

Installer la position

Demandez au patient de croiser les bras devant la poitrine, comme s’il formait les ailes d’un papillon.

« Croisez doucement les bras devant vous. Vous pouvez poser la main droite sur l’épaule gauche et la main gauche sur l’épaule droite, ou placer les mains sous les clavicules si c’est plus confortable. »

Vérifier le confort

Assurez-vous que la position est confortable et qu’elle ne provoque ni tension corporelle, ni sensation d’enfermement.

« Prenez un instant pour vérifier que cette position vous convient. Si ce n’est pas confortable, vous pouvez ajuster vos mains, décroiser les bras, ou choisir une autre forme de tapotement. »

Commencer les tapotements alternés

Le patient tapote doucement, une main après l’autre, dans un rythme lent et régulier.

« Commencez à tapoter doucement, une main puis l’autre. Il n’est pas nécessaire d’aller vite. Cherchez plutôt un rythme régulier, calme, facile à maintenir. »

Associer la respiration

Invitez le patient à porter son attention sur une respiration diaphragmatique lente, sans chercher à forcer.

« Pendant les tapotements, remarquez simplement votre respiration. Vous pouvez laisser l’expiration devenir un peu plus longue, si cela vient naturellement. »

Observer ce qui change

Après quelques séries, proposez au patient d’observer son état interne : respiration, tension musculaire, agitation mentale, présence au corps.

« Prenez un moment pour observer ce qui se passe maintenant. Est-ce que quelque chose a changé dans votre respiration, votre corps, votre tension ou votre niveau de présence ? »

Arrêter progressivement

Il est préférable de terminer doucement, puis de revenir à l’environnement présent.

« Vous pouvez ralentir les tapotements, puis les arrêter. Prenez un instant pour regarder autour de vous et revenir pleinement dans la pièce. »

Utilisation avec un lieu ressource

Le Butterfly Hug peut être associé à un lieu calme ou à un lieu ressource. Le patient active l’image, les sensations et la phrase ressource, puis effectue de courtes séries de tapotements alternés pour renforcer l’association.

« Imaginez votre lieu ressource. Remarquez ce que vous voyez, ce que vous entendez, ce que vous ressentez dans votre corps. Lorsque l’image est présente, commencez doucement les tapotements alternés et laissez votre système enregistrer cette sensation de calme. »

Quand l’utiliser ?

  • En début de séance, pour aider le patient à se stabiliser.
  • En fin de séance, pour faciliter le retour au calme.
  • Entre les séances, lorsque le patient ressent une activation modérée.
  • Avec un lieu ressource, pour renforcer une expérience positive.
  • Lors d’un exercice d’ancrage dans le présent.

Points de vigilance clinique

Le Butterfly Hug doit rester une technique d’auto-apaisement et de stabilisation. Si le patient se sent davantage activé, s’il se coupe de ses sensations, s’il se sent confus ou s’il perd le contact avec le présent, l’exercice doit être interrompu.

Dans ce cas, le thérapeute peut revenir à des consignes simples d’orientation : regarder autour de soi, nommer les objets présents, sentir les appuis du corps et reprendre contact avec l’environnement immédiat.

```
Scroll to Top